When it comes to do business with the Hispanic/Latino markets, do not rely on simple translations from somebody who just “happen to speak Spanish”. You need assistance from a professional who masters the appropriate lingo currently used in business, marketing, legal affairs, public policies, education and social services.
You need an experienced business counselor, a creative thinker who is able to conceive and convey your message “from scratch” in either English or Spanish … or both; having in mind not only to the particularities of your product of service, but equally important, being sensitive to the specific profile of your Hispanic/Latino audience, as it varies according to language usage, age, ethnic heritage, national origin, educational and cultural level and socio-economic condition.
Sounds daunting? It doesn’t have to be. Just make sure of contacting me at: Luis@HispanicWise.com or call at 239-877-7686. Let’s have an hour-long, no-obligation, free of charge, meeting to explore together your options and let you know about my business communication services, which are: